Date: 01/2020

Werkt u in het buitenland of heeft u daar gewerkt? En heeft u in het buitenland pensioen opgebouwd? Dan maakt u kans op een iPad door mee te doen aan het onderzoek van Sander Kramer, promovendus bij ITEM (Institute for Transnational and Euregional cross border cooperation and Mobility) van de Universiteit Maastricht. Het promotieonderzoek gaat over grensoverschrijdende pensioeninformatievoorziening en de rol van de belastingen die over deze pensioenen geheven worden. De resultaten van deze studie zijn van belang bij de (verdere) ontwikkeling van het Europees pensioenregister.

Sander Kramer voert nu via een vragenlijst een onderzoek uit over informatie die pensioeninstellingen aan mensen verstrekken en hoe deze informatie ervaren wordt. Het invullen van de vragenlijst duurt ongeveer 15 minuten. Deelname is vrijwillig en de ingevulde antwoorden worden vertrouwelijk behandeld.

Nadat er voldoende personen de vragenlijst hebben ingevuld, zal de iPad worden verloot.

U vindt de (Engelstalige) vragenlijst via deze link: https://maastrichtuniversity.eu.qualtrics.com/jfe/form/SV_8B3TN8e0dhekIbH

Alvast hartelijk dank voor uw deelname!

Mocht u vragen hebben over deze studie neem dan gerust contact op met Sander Kramer, via sander.kramerspam prevention@maastrichtuniversity.nl.

Arbeiten Sie im Ausland oder haben Sie dort gearbeitet? Und haben Sie eine Pension im Ausland aufgebaut? Dann haben Sie die Chance, ein iPad zu gewinnen, indem Sie an der Forschung von Sander Kramer, Doktorand am ITEM (Institut für transnationale und euregionale grenzüberschreitende Zusammenarbeit und Mobilität) der Universität Maastricht, teilnehmen. Die Doktorarbeit befasst sich mit der grenzüberschreitenden Bereitstellung von Renteninformationen und die Rolle der auf diese Renten erhobenen Steuern. Die Ergebnisse dieser Studie sind wichtig für die (weitere) Entwicklung des Europäischen Pensionsregisters.

Mit Hilfe eines Fragebogens führt Sander Kramer nun eine Studie durch, die sich mit den Informationen befasst, die die Versorgungseinrichtungen den Menschen zur Verfügung stellen und wie diese Informationen erlebt werden. Das Ausfüllen des Fragebogens dauert etwa 15 Minuten. Die Teilnahme ist freiwillig und die ausgefüllten Antworten werden vertraulich behandelt.

Nachdem eine ausreichende Anzahl von Personen den Fragebogen ausgefüllt hat, wird das iPad verlost.

Den (englischsprachigen) Fragebogen finden Sie über diesen Link: https://maastrichtuniversity.eu.qualtrics.com/jfe/form/SV_8B3TN8e0dhekIbH

Vielen Dank im Voraus für Ihre Teilnahme!

Wenn Sie Fragen zu dieser Studie haben, können Sie sich gerne an Sander Kramer wenden, unter sander.kramerspam prevention@maastrichtuniversity.nl.

Do you work abroad or have you worked there? And have you built up a pension abroad? Then you have a chance to win an iPad by participating in the research of Sander Kramer, PhD student at ITEM (Institute for Transnational and Euregional cross-border cooperation and Mobility) of Maastricht University. The PhD research is about cross-border pension information provision and the role of taxes levied on these pensions. The results of this study are important for the (further) development of the European Pension Register.

By means of a questionnaire, Sander Kramer is now conducting a study on information that pension institutions provide to people and how this information is experienced. It takes about 15 minutes to complete the questionnaire. Participation is voluntary and the completed answers will be treated confidentially

After a sufficient number of people have completed the questionnaire, the iPad will be raffled off.

You can access the (English-language) questionnaire via this link: https://maastrichtuniversity.eu.qualtrics.com/jfe/form/SV_8B3TN8e0dhekIbH

Thank you in advance for your participation!

If you have any questions about this study, please feel free to contact Sander Kramer, via sander.kramerspam prevention@maastrichtuniversity.nl.